Écrit par : Paul McDonnell, Directeur général chez Ruth Lee
Ces photos montrent comment le Ministère français de la Défense met à l'épreuve le mannequin de sauvetage dans l'eau de Ruth Lee. Le but de cet objectif était de tester si les produits Ruth Lee sont adaptés aux exercices destinés aux pilotes d'hélicoptères et aux plongeurs, tant sur la terre qu'en mer.
Le rapport final de l'armée de l'air et navale française fait l'éloge de la qualité des mannequins d'exercice Ruth Lee et, dans ce cas, de la simulation réaliste d'une personne inconsciente flottant sur l'eau sous un angle de 45 degrés, dont uniquement la tête et les épaules sortent de l'eau.
Le secret des performances du mannequin d'exercice est l'équilibre entre son poids et sa capacité de flotter. Grâce à sa robuste structure de gaze en nylon, l'eau peut le traverser rapidement et, après quelques minutes, ses jambes s'enfoncent dans l'eau. Le mannequin d'exercice est extrêmement durable grâce au polypropylène dense, au PVC renforcé et à la mousse non absorbante qui le composent.
Pendant l'exercice, le personnel hautement qualifié devait hisser le corps de la soi-disant victime dans l'hélicoptère et le retirer de la civière. Le mannequin d'exercice Ruth Lee a répondu aux exigences des autorités françaises « à leur entière satisfaction ».
